5 Jobs voor frans vertaling, Productie in Brussel