5 Jobs voor frans vertaling, Cultuur, Verkoop in Luik