12 Jobs voor frans nederlands vertalen, Bouw, Cultuur, Financieel